一代革命:埃及的军事国家如何背叛其青年



  • 2019-08-29
  • 来源:澳门网上娱乐平台

R uqayah蹲在沙袋墙后面,眨着眼睛流出的汗水。 太阳直接在头顶上,灼热的塑料的刺鼻气味刺痛了她的喉咙。 在枪声,直升机旋转装置和装甲推土机隆隆声中,呐喊声和尖叫声微弱起来。

2013年8月中旬,在斋月即将结束的开斋节之后不久,安全部队正在清除位于开罗市中心的Rabaa和al-Nahda广场的大型抗议营地。 他们成千上万的居民在七月初的军事政变中示威反对总统的撤职。 在Ruqayah旁边挤着另一个十几岁的女孩和一个年轻人,尽可能地靠近沙袋粗糙的粗麻布。 在一旁,浑身是血液堆积在混凝土上,躺在被警察狙击手射杀的两名男子的尸体上。

“在我告诉你之前不要动。 然后,跑,“男人告诉两个女孩。 Ruqayah静静地点点头,等着,闭上眼睛,握住另一个女孩的手,因为短暂的沉默意味着射手正在重装。 她知道要弯曲双倍并以曲折的方式奔跑以使自己成为一个更难的目标。 当她睁开眼睛时,她看到其他人 - 成人,青少年和小孩 - 蜷缩在墙壁的角度,对着汽车,在铺路石的粗糙路障后面,任何可以保护他们免受来自广场和狙击手的枪声他们周围的屋顶。 然后,一个留着胡须和强壮建造的男人站起来,张开双臂,面对广场。

“我不会爬,”他喊道。 “Allahu Akbar!”Ruqayah再次闭上眼睛,但是当狙击手的子弹击中时,她听到他的头骨破碎了。

“现在!”年轻人告诉他们,他们在他身后冲了过去,左右编织,作为一条小街的避难所。 Ruqayah只有15岁,身材和舰队,但另一个女孩年龄更大,更重。 一颗子弹抓住了她的腿,当Ruqayah惊恐地看着她时,她摔倒了。 女孩爬到最后几米,留下一丝血迹。


几周前,6月30日,数十万人在埃及的主要城市游行,要求总统辞职。 穆斯林兄弟会的候选人穆罕默德·穆尔西(Mohamed Morsi)仅在一年前当选为支持军队的候选人,获得52%的选票。 起初,反Morsi游行似乎是流行的示威活动的回声,这些示威活动在执政三十年后取代了独裁者胡斯尼·穆巴拉克(Hosni Mubarak)。 抗议者甚至高呼2011年革命的口号 - “离开,离开!”,“人们要求政权垮台!”。 组织抗议活动的一项名为Tamarod(阿拉伯语为“反叛”)的运动声称已收集了2200万签名,要求Morsi辞职,并举行新的总统选举。 但是,虽然Tamarod似乎是一个草根组织 - 它的志愿者在开罗的道路上收集司机的签名 - 在幕后,它得到了商界和军方强大的旧政权人士的支持。 谁希望总统和穆斯林兄弟会走了。

自1952年以来, 一直是一个军事国家,兄弟会与其统治者的斗争几乎一直存在。 直到2011年,该组织被禁止,其成员 - 以及任何涉嫌同情伊斯兰政治的人 - 都受到监视,监禁,酷刑甚至处决。 由军人Gamal Abdel Nasser,Anwar Sadat和Hosni Mubarak领导的政权有理由担心伊斯兰主义者。 虽然兄弟会在20世纪70年代放弃了暴力,但1981年,一个圣战组织的成员在拉巴营地所在地不到500米的阅兵中暗杀了萨达特总统。

1981年10月6日,埃及副总统胡斯尼·穆巴拉克与总统安瓦尔·萨达特。
1981年10月埃及当时的副总统胡斯尼·穆巴拉克与安瓦尔·萨达特参加阅兵,萨达特不久将被暗杀。照片:法新社/盖蒂图片社

穆巴拉克被推翻为兄弟会提供了缓刑,并且新合法化,它在2012年初的议会选举中占主导地位。当年6月,穆尔西成为埃及第一位当选和第一任民事总统。

现在,这个国家已经分裂了。 6月30日,由于兄弟会的敌人抗议穆尔西,并将该团体描绘为旨在建立伊朗式伊斯兰国家的狂热分子,支持者组织了他们自己的小型游行以支持总统。 在开罗,这些亲莫尔西的示威游行已定居在两个抗议营地:一个在东部的拉巴,另一个在西部的纳赫达广场。

Ruqayah自6月30日以来一直住在Rabaa营地。 据她所知,2011年,全世界都在欢呼塔利尔广场上充满激情的表达自由民主的巨大反穆巴拉克抗议活动。 革命后,权力应掌握在人民手中。 为什么不在拉巴呢?

Ruqayah的一些家人和朋友是兄弟会的成员,其他人也同情该组织,所有人都受到直接或间接的迫害。 尽管她年轻,但Ruqayah的父母更愿意看到他们的女儿为了正义而站起来,而不是向憎恨政权屈服。 拉巴的抗议者是她的人民,她觉得帮助他们是她的责任。

与其他高中和大学生一起,Ruqayah在营地周边的检查站做志愿者,检查女性进入的手袋和身份证,拍下他们的隐藏武器或炸药。 她的职位是在营地的西边。

经过四天混乱的街头抗议活动后,军队最终处决了埃及挣扎的派系所希望或担心的事情 - 军事政变。 Ruqayah于7月3日满15岁,那天军队逮捕了Morsi并将他拘留。 她是一个安静,勤奋好学的女孩,她在一所伊斯兰高中上学,在抗议时她正试图参加年终考试。 那天早上,她完成了最后一次代数考试并直接在她的检查站工作。 到了深夜,她已经筋疲力尽了,但她和其他志愿卫兵保持清醒,听老电台的预定军事声明。 Ruqayah并不担心。 穆尔西是他们合法的总统。 上帝永远不会让他像暴君穆巴拉克一样被推翻。

但当她听到武装部队负责人Abdel Fattah el-Sisi将军告诉全国他已经暂停宪法,提名临时总统并在适当的时候安排新选举时,她知道发生的事情是政变。 在她周围,年轻人开始向上帝求救。 他们似乎总是如此强大,高耸于Ruqayah并称她为“小妹妹”。 突然,他们看起来很虚弱和羞辱。 午夜时分,当安全部队围住营地,将其与开罗的其他地方隔离开来时,他们听到在黑暗中开枪。 这是Ruqayah第一次听到现场枪声。 她害怕地跪倒在地,背诵古兰经经文并祈求上帝保护他们。

与政变一致,支持总统的伊斯兰电视频道被关闭。 在接下来的日子里,支持军队的媒体播放了无数个小时的爱国信息和对Morsi和兄弟会的诽谤。 在18个月的动荡中疲惫不堪的大多数埃及人似乎对回归熟悉的军事统治确定性感激不尽。

但也有很多反对者:其中包括穆斯林兄弟会的支持者,其他伊斯兰主义者,左派和自由主义者。 并非所有这些团体都支持穆尔西 - 有些人只是反对军事统治或者想要捍卫民主进程。 由兄弟会组织和领导的Rabaa和al-Nahda营地是他们的据点。

到8月初,拉巴是全国约85,000名抗议者的家园,他们坐落在一公顷的匆匆建造的帐篷城里。 他们梦想恢复他们当选的总统并将军队送回沙漠军营 - 他们准备冒着一切风险,在上帝的帮助下,实现这一目标。


在静坐的中间,我去了Rabaa。 这是斋月的斋戒月,在炎热的夏天可以像沙漠城市那样无情地炎热。 军队封锁了通往营地的所有道路,所以我从高速公路走了最后一公里,绕过坦克,穿过抗议者用铺路石和砖砌成的路障,直到我到达Ruqayah驻扎的检查站。

我曾预料到营地的气氛会变得阴沉,但是当我到达时,它在2011年革命的高峰期就像Tahrir一样喜庆。 当我在妇女的入口处等待时,年轻人用背包水箱和软管包巡逻,用水淹没我们以保持凉爽。 我周围的女人和女孩,都穿着厚重的长袍遮住了衣服,笑着打着脸上的喷雾。

在里面,我经常坐在咆哮的交通中的熟悉的十字路口被改变了。 在地面层,营地的规模令人叹为观止。 沿着街道的中心整齐地摆放着帐篷,高大的方形木结构和蓝色塑料布,由躺在垫子上的家庭阅读古兰经或睡到日落,他们可以吃喝。 在人行道上,街头摊贩烤鸡肉,卖水枪,水果和太阳镜。 横幅宣称“Morsi是我们的合法总统”,“我的投票很重要”和“民主与政变”。 在给广场和营地命名的清真寺前面,主要舞台,一连串的演讲者通常反对政变的不公正,正在播放古兰经背诵。 军队的支持者说,营地的居民在舞台下的空间里遭受了折磨和谋杀,并且他们在那里保存着武器和爆炸物。 当我爬到它的边缘时,我所能看到的只是一个昏暗的,空旷的脚手架。

2013年7月25日在开罗的Rabaa广场举行的亲Morsi抗议营
在清除之前,在开罗的Rabaa al-Adawiya广场举行的亲Morsi抗议营。 照片:Mohammed Saber / EPA

我和一群女人,所有工程讲师和博士生坐在一个家常帐篷里。 他们从附近的路灯发出电线,设置风扇和一个小型燃气燃烧器,并挂上一个整齐的字母横幅,上面写着“反对政变的工程师”。

“我们永远不会离开,”一位在尼罗河三角洲大学任教的有尊严的中年妇女说。 “这是我们的权利,尊严和民主的问题。 军队为什么要用武力再次夺取国家?“

“我们准备在这里殉难,”一位年轻女士说。 “在这种不公正的情况下,我们宁愿自由死也不愿活下去。 我们知道上帝会给我们自己的权利,即使军队不会。“其他人点头同意。 一旦你通过营地边缘的检查站,上帝,而不是军队,被视为地球政治的最高仲裁者。

我永远不会习惯听到人们谈论殉难。 但在与国家斗争的漫长历史之后,它是兄弟会自我形象的核心部分。 军队的支持者说,Rabaa和al-Nahda的抗议者正在积极寻求死亡,将难民营中的妇女和儿童作为人体盾牌 - 尽管似乎没有人质疑和平抗议者为什么需要对自己的安全部队“人体盾牌”。

但随着时间的推移,除了最热切的信徒之外,所有人都越来越明显地认为穆尔西永远不会回来。 政变以来,军队在一个秘密地点将他单独监禁,而该国其他地方几乎已经忘记了他。 对大多数人来说,拉巴似乎被困在时间里,这是一段不可行的过去。 但对于Ruqayah来说,这是一个乌托邦。 当她环顾四周时,她看到营地里的一切都是有目的和谐的,从公共厨房到公共演讲者的时间表,帐篷的建造以及她所属的安全细节。 她认为,正如其他人在2011年对Tahrir的想法一样,Rabaa是埃及完美未来的缩影。 对于Ruqayah来说,Rabaa比Tahrir更美丽,因为它是由真正的伊斯兰精神引导的。 她知道胜利是有保障的。

对于不太理想化的人来说,很明显拉巴有一个更黑暗的一面。 管理媒体关系和发言人轮流的进步年轻伊斯兰主义者对未经重建的酋长们感到绝望,他们坚持向穆尔西宣扬对基督徒和其他所谓的叛徒的教派仇恨,而不是谈论民主和人权。 他们在Facebook上开了个玩笑:“请上帝,让这些酋长有幸先殉难。”

虽然他们声称他们的合法性源于6月30日针对穆尔西的大规模抗议活动,但埃及的新军事领导人没有时间公开表达任何威胁他们自己利益的事情。 他们认为难民营不会容忍。 拉巴已经被安全部队包围,安全部队现在开始采取更强硬的行动。

7月8日,51名抗议者在广场附近的静坐中被枪杀,400多人受伤。 7月26日,已经成为军事接管面孔的西西将军要求再次进行大规模的公众示威,授权他“打击恐怖主义”,成千上万的人走上街头,在镇静的游行中守卫着警察和军队。 街头抗议是年轻人绝望地转而从穆巴拉克政权手中收回权力的工具,现在已被国家选中。

“合法性的来源是人民,”西西在两天前的军事毕业典礼上的演讲中虔诚地反映出来。 “投票箱是合法性的手段。 如果除了走上街头拒绝[穆尔西]的合法性之外还有其他方式,那么人们就会接受它。“

他并没有向对手伸出同样的逻辑。 在亲西西游行后的第二天,大约90名手无寸铁的亲穆斯提示示威者在靠近拉巴的一条主要街道上被安全部队枪杀。 在8月8日的开斋节之前,军方任命的总理宣布拉巴及其在纳赫达广场的小型双胞胎营地将被武力清除。


在8月14日凌晨, Ruqayah蜷缩在毯子上。 她在检查站值班两天没有休息。 黎明前,她的手机响了。 “军队正在闯入广场,”她的叔叔喊道。 “你必须离开。”Ruqayah笑道。 “他们每天都这么说,叔叔。 别担心。“

但后来她听到了远处的枪声,闻到了空气中的催泪弹。 Ruqayah回到广场,看到迎面而来的装甲推土机,背后有钝头的装甲运兵车。 她发现她的母亲和妹妹在野战医院避难,这是一个靠近清真寺的小厅,里面有治疗中暑和流感的基本设施。 她放心,他们是安全的,她跑回边境的岗位。 在铺路石的路障后面,她的同伴们向一排装甲的私人航空母舰扔石头,穿过窒息的催泪瓦斯云。

然后她听到了她周围空气中子弹的敲击声。 Ruqayah知道,营地里的每个人都没有武装,但后来发现有10或20名抗议者拥有枪械。 清关开始几分钟后,地面上的士兵和周围屋顶上的狙击手正在不加选择地对整个营地使用实弹。

2013年8月15日,开罗Rabaa al-Adawiya的烧毁的清真寺
在抗议阵营通关后的第二天,Rabaa的烧毁清真寺。 照片:Ahmed Hayman / EPA

根据安全部队的计划,Ruqayah驻扎的入口应该是抗议者的“安全出口”。 当他们接近时,军车开始记录保证将提供出口。 兄弟会的发言者从主要阶段大声说他们的承诺是谎言。 “不要离开!”他们敦促抗议者。 但现在为时已晚。 随着炮火,汽油和护理车辆几乎没有逃脱的机会。

“女孩们躲起来,”她岗位上的男人们大喊大叫。 鲁卡亚拒绝搬家。 然后她的朋友Amro跌倒了。 六个星期以来,他们每天都在检查站一起工作。 她向前跑去,大喊大叫,周围的男人分开了,想到前线的女人必须是医生。 当她跪在阿姆罗旁边时,无助地看着胸部和头部的子弹伤口抽血,她看到他的眼睛一片空白。 这是她第一次看到有人死去。 现在是凌晨7点,营地袭击开始后不到一小时。

到了当天中午,Ruqayah已经失去了她见过的人数。 推土机粉碎了他们的路障,压碎了他们下面的人。 下午晚些时候,安全部队到达了广场的中心。 特种部队袭击了抗议者的最后一个立足点:一个空的塔楼,附近的一家医院,最后是清真寺及其庭院。 清真寺和医院应该是安全的。 但是现在他们被充满射击,压碎或烧伤的抗议者的尸体所填满 - 最初几个,然后是几百个,排成一排排在地板上,他们的脚踝,手腕和下颚匆匆绑着撕裂的纸条。

下午5点30分,枪击事件暂停,扬声器宣布西部有抗议者安全出口。 Ruqayah在广场的边缘遇见了她的母亲,用手拖着她的小妹妹。 “他们正在撤离广场,他们正在疏散我们,我们不得不离开!”她母亲喊道,脸上流着泪水。 当Ruqayah拒绝离开时,她的母亲用力拍打她的脸。 他们一起跑出去,在士兵之间躲避。 当他们离开时,野战医院,主要舞台,清真寺和主要医院都被点燃了。 他们举行的许多尸体被烧毁了。


到8月底, 开罗是一个改变了的城市。 军队重建了紧急状态 - 自1967年以来埃及几乎不断地生活 - 并实施严格的黄昏至黎明宵禁。 我知道开罗没有睡觉,街道交通堵塞,工人,购物者和家庭一直活着,直到凌晨。 现在,当我在宵禁后降落在机场时,街道仍然保持沉默,因为我的出租车带我穿过军队检查站,那里带着枪和嗅探犬的士兵从黑暗中出来检查我的身份证并搜查我的行李。

剃刀线圈阻挡了我住的路的尽头,角落里那个低俗的水烟咖啡馆的主人,海湾的男人坐在那里,一直都是女人,直到黎明,在花盆里种了一面埃及国旗。将电线的一端称重。 坦克和人员运输员坐在十字路口,他们的枪在主要街道上训练,他们的船员喝着我的邻居带来的茶。 在中产阶级地区,很少有人想要对抗军队。

在2011年革命之后,不再有任何自力更生和赋予权力的感觉。然后,警察已经退出街头,在每个街区,男人们联合起来保卫他们自己的街道和房屋,反对机会主义犯罪 - 并讨论政治。 到2013年秋天,该国的新统治者禁止任何类似于2011年的当地组织,指示每个人遵守宵禁并将社区重新置于警察控制之下。

兄弟会被正式禁止,从1954年到2011年,其资产被国家扣押。 很长一段时间,没有人确定在Rabaa和al-Nahda有多少人被杀。 8月31日,内政部长穆罕默德·易卜拉欣(Mohamed Ibrahim)告诉支持军队的CBC电视频道,“从拉巴出来的官方机构数量为40多个。” “兄弟会将各省的尸体带到伊曼清真寺,说这些人是在拉巴死的人。”兄弟会声称已有多达6,000人死亡。 最终,独立的人权组织估计,在12小时内,开罗市中心有1000人被杀。

拉巴落后于复仇。 由于科普特人被认为支持该政权,伊斯兰帮派焚烧了37座教堂并袭击了数十所基督教所有的学校,企业和家庭,至少有四人死亡。 还有针对国家的袭击。 一名暴徒在开罗外一个村庄谋杀了14名警察。 “我们会向你展示愤怒,我们会让你看到恐怖主义,”他们在与警察局一起燃烧后,在乡村教堂上喷涂。 在西奈半岛北部,武装分子伏击并击毙了25名休班警察。 在开罗市中心种植的一枚强力炸弹,未能暗杀内政部长穆罕默德·易卜拉欣,后者曾监督营地的清理工作。 这是该市多年来的第一次重大爆炸事件,它震惊了Cairenes,他为自己的首都而不是陷入困境的巴格达或大马士革感到自豪。

一个以西奈为基地的圣战组织称自己为耶路撒冷的冠军安萨尔贝特埃尔马克迪斯,声称对此次袭击负责。 没有证据表明武装分子与兄弟会有关。 但是,在宵禁的阴霾笼罩下,整个晚上每个人都被关在家里,这个国家被一场女巫的歇斯底里所困扰。 当我打开电视时,节目主持人将Rabaa抗议者和圣战者描述为“恐怖分子”,“敌方特工”或简称为“兄弟会”。

2014年3月,开罗的抗议者呼吁Abdel Fattah el Sisi竞选总统。
2014年3月,开罗的抗议者呼吁军事领导人Abdel Fatah al-Sisi竞选总统。照片:Anadolu Agency / Getty Images

毫无疑问,腐败和保守的媒体很容易受到军队的控制,但我很惊讶最近似乎支持伊斯兰主义者的普通人以及他们对埃及未来的愿景能够迅速反对他们。 “兄弟会”已经成为一个包罗万象的术语,与其对立的“光荣的公民”所憎恨和恐惧的一切都是同义词。 与此同时,兄弟会支持者在网上夸大他们的困境,声称军用飞机轰炸幸存者,要求对政权进行血腥报复,以及那些支持它的人 - 特别是基督徒。

埃及的正式隶属穆斯林兄弟的数量相对较少 - 估计从30万到100万不等 - 但怀疑远远超出该组织的官方成员。 制作“Rabaa标志” - 一只四指高举的手,因为“Rabaa”在阿拉伯语中意为“第四” - 现在已成为逮捕和拘留的充分理由,就像在社交媒体上分享标志一样。 即使使用“军事政变”这一短语,也可以鼓励邻居或同事向夜间新闻节目中的警察热线举报 - 被称为“6月30日革命”的光荣公民。

在每年10月6日的公众假期,解除穆巴拉克起义象征的解放广场(Tahrir Square)牢牢掌握在军队手中。 坦克挡住了广场周围的街道,军官们在一个检查站入口处。 在内部,供应商用纳赛尔,Sisi和咆哮的狮子,Sisi和他的商标太阳镜卖了Sisi的气球,棉花糖和海报。 这位穿着制服的军事领导人已经成为一个即时的偶像 - 一个男人的动作英雄,一个针对中年妇女的炙手可热的人物。

“埃及想对军队说声谢谢!”一名MC喊道。

“谢谢你,谢谢军队!”人群咆哮道。

一名男子背着一张Sisi的肖像,并在他坚定的军用嘴上多次亲吻将军的照片。 “我爱Sisi,他从兄弟会中救出我们,从恐怖分子那里救出来!”他说。

但是,就像无休止的电视节目庆祝军队一样,节日被暴力和恶意所破坏。 另一名男子跳过去,将一张海报塞进我的手中。 当我展开它的时候,我发现了一张笑嘻嘻的Sisi的图像,准备用Morsi的头粗暴地屠杀一只绵羊。


在2013年的冬天,宵禁被解除了,但反兄弟会歇斯底里的情绪升级了。 去年12月,国家安全局对沃达丰官员就一个名为Abla Fahita的傀儡主演的电视广告提出质疑,该傀儡被认为是向兄弟会发送有关爆炸事件的编码信息。 同一周,三名为卡塔尔卫星新闻频道半岛电视台工作的记者,其中两名持西方护照,从开罗的万豪酒店被查获,他们被捕的镜头在一部支持军队的电视频道播出,播放到一个充满威胁的配乐中。来自好莱坞电影雷神的音乐。 卡塔尔是兄弟会的几名高级成员寻求庇护的地方,涉嫌企图破坏埃及国家的稳定。

2014年初,该国准备举行全民投票。 表面上看,这是对Morsi被撤职后起草的新宪法的投票,但人们普遍认为这是对Sisi预期的总统候选资格的投票。 通过投票箱证实军事政变的讽刺并没有在Sisi的反对者身上失去,他们组织了小规模的街头抗议活动,虽然抗议活动现在是非法的,警方准备拘留那些保守的着装或举止甚至暗示他们可能是伊斯兰主义者的人。

在投票的第一天,Ruqayah和她的妹妹以及她姐姐的朋友在街上被捕,当时他们试图阻止警察抓住两名蒙着面纱的少女。 在地区警察局,女孩被扔进了没有窗户的房间。 那里已经有六个男孩,在地板上排成一排,用自己的衣服蒙上眼睛。 Ruqayah得知他们都参加了伊斯兰学校。 15岁的Ruqayah是其中最年长的。 一名军官进来看看他们。 “你的父母没有做好工作,所以现在我们要把你带好,”他告诉他们。 “在你离开之前,我们会确保你的表现得很好。”其中两个男孩被带到隔壁,一起大笑。

夜幕降临时,警察将Ruqayah,她的妹妹和朋友带到警察局下属的公共牢房,成年妇女因刑事指控 - 毒品交易,卖淫,暴力犯罪 - 被拘留。 地下,有一股未洗过的尸体。 在牢房的门口是一名女性囚犯,负责寻找新入学的人员。 这些女孩被大致搜查并被剥夺。

他们被放入的牢房是无法忍受的热和无气。 三十个女人在这个小房间里挤在一起,大部分都是吸烟的。 女人们盯着女孩们,穿着整洁的衣服,吓坏了脸。 “你在拉巴死的肮脏朋友直奔地狱,”有人说。

半夜,一名警察将Ruqayah带到楼上进行讯问。 他向她询问她对兄弟会的支持,并向她宣读了一系列指控,其中包括试图拍摄军事建筑的照片,阻碍公投进程以及成为穆斯林兄弟会的成员。

“我们不是会员,”Ruqayah抗议道。 “我们只是讨厌不公正。”

两天后,女孩们被免费释放。 他们知道他们是幸运者 - 他们在警察局和监狱里听过关于酷刑和强奸的故事。 警察的野蛮行为引发了对穆巴拉克的起义,他们训练不足,而且基本上不负责任。 三年后,几乎没有变化。

<




    • 娱乐排行